Des liens qui se tissent, un fil à la fois

Prenez une créatrice anglophone bien connue pour son travail et sa générosité.
Une association Suisse qui traduit le document gratuitement pour le partager avec ses membres.
Et l’offre généreuse de cette traduction à une association dentellière québécoise.

Mon tout : Un magnifique signet du nom de Star Shine avec les instructions en français.

C’est avec plaisir et dans le respect du travail de chacune que nous offrons à nos membres le résultat de cet échange dans l’onglet « bulletins et exclusivités » et le sous-onglet « patrons gratuits ».

C’est grâce à Jenny Brandis d’Australie, créatrice du patron offert gratuitement, en anglais. Grâce à Martine Nuzzo qui a traduit et réalisée le signet, membre de Dent-LE, association Dentellière de la région Lémanique et Environs de Suisse. Et grâce au contact d’une membre de l’Association des Dentellières du Québec inc. avec Mme Nuzzo que nous avons pu avoir accès à ce joli patron dans la langue de Molière.

Vois pouvez visiter l’association suisse au https://www.dent-le.ch/

Une collaboration comme une belle toile tissée serrée sans accroc